离别都比思念来的早(别れは思いよりもう先に来るの)
即使如此(それでも)
人们还是会笑着说(みんな、微笑みながら言うの)
再见 总有一天会再见(「さようなら、またいつか会いましょう」)
再见 我们会在别处相见(「さようなら、またどこか逢って」)
所以我 虽然离你很远很远(だから私も、こんなに远く生きちゃ出るけど)
但还是想说(あなたに言うね)
再见 总有一天我们会在别处相见(「さようなら、またどこで会いましょう」)

市川拓司写在扉页上的那首小诗